まだまだ続くよ、この悪戦苦闘。
・レンズをアルコールで拭いてリトライ（ダメ）。
・ドライブのドライバを入れ直してリトライ（ダメ）。
挙げ句に出てきたのが上のダイアログ。仕方ないので言われた通りに[名前の変更]をかけましたよ。
ん？
番組名の中に何かイヤな文字がある。「初」が□囲いになっている。これ、明らかにダメな文字じゃない？
仕方ない。このあからさまにイヤな文字と、末尾にあった三点リーダを削ってからリトライ。
それにしてもファイル名でコケるのなあらば、一層目までは焼けた理由が分からない。書き出しの初っ端からコケたケースはともかくとしても、だ。
まぁ、いいや。焼こう。
え。ああ、焼けた！焼けましたな。
どうも原因は番組名にあるだけではなく、何かしら複合的な理由からなのだろうけれども、取りあえず当座の所、焼けるものが焼けましたよ。
それにしても、一体ここまでで何枚のディスクを無駄にしたことやら。
と言うことで、自分用備忘録。
・nasneからBlu-rayディスクに書き出す際は、一旦PC上にデータをムーブさせる。
・疑わしきは全て罰してから取りかかる（レンズの汚れやドライバの不具合など）。
・番組名にあからさまにイヤな文字がある際には、それを削除する。
・ディスクとドライブの相性の問題ではないらしい。
お疲れさまでした、自分。
